Date of Original Version
© 2014 Association for Computational Linguistics
Abstract or Description
Dependency parsing is a core task in NLP, and it is widely used by many applications such as information extraction, question answering, and machine translation. In the era of social media, a big challenge is that parsers trained on traditional newswire corpora typically suffer from the domain mismatch issue, and thus perform poorly on social media data. We present a new GFL/FUDG-annotated Chinese treebank with more than 18K tokens from Sina Weibo (the Chinese equivalent of Twitter). We formulate the dependency parsing problem as many small and parallelizable arc prediction tasks: for each task, we use a programmable probabilistic firstorder logic to infer the dependency arc of a token in the sentence. In experiments, we show that the proposed model outperforms an off-the-shelf Stanford Chinese parser, as well as a strong MaltParser baseline that is trained on the same in-domain data.
Proceedings of the 2014 Conference on Empirical Methods in Natural Language Processing (EMNLP), 1152-1158.